日本語指導教室の様子です。
今学期、中国から転入して来た子どもと先生との授業の様子です。
日本語指導協力者のいない日は、写真のように、iPadを活用して授業を進めます。
先生が日本語でiPadに話しかけると、瞬時に中国語の文になってiPadに表示されるのです。
Google翻訳のすごさと、それを使いこなす先生のお力に感服。
この転入して来た子どものノートを見て、またまたびっくり。
びっちりと中国語と日本語の漢字、そして平仮名が書かれていました。
勉強熱心な真面目で素晴らしい子どもです。
Google翻訳を使って授業
投稿日:
執筆者:naka2blog